2008年8月18日，对于中国人是多么“富贵”的日子！发了还要发——这个日子是为了刘翔设置的吧？

    刘翔，因为伤痛，在110栏的起跑线上退出比赛。

    举国无语，唯有刘翔教练痛哭——刘翔一定心里在哭。

    刘翔的12秒88被别人打破后，这块金牌尤其重要。甚至有国家体育局官员说刘翔要是得不到北京奥运会的金牌，那么前面的成绩就等于零。这些说法话糙理不糙。是不是等于零得看奥运会结束后，刘翔的商业广告订单就可以知道归零了没归零。

    今天下午15时，同样体面地“退出比赛”的还有巴基斯坦总统穆沙拉夫，他宣布辞去总统职务。理由就不必去说了，穆沙拉夫能在巴基斯坦走到这一步已经很不容易了。

    靠近中国的中亚几个“斯坦”：巴基斯坦、塔吉克斯坦、哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦、吉尔吉斯坦、土库曼斯坦——阿富汗也是“斯坦”：阿富汗斯坦，只是我们只说前面那部分——不知道中亚这些“斯坦”什么时候才能真正的平静。

    2008年5月12日四川汶川大地震之后，巴基斯坦把全国的帐篷都征集到了中国，网上甚至要求在北京奥运会巴基斯坦运动员入场时，给予全体起立热烈鼓掌——可惜8月8日晚上，穆沙拉夫已经无法出席北京奥运会开幕式了，10天后的今天，穆沙拉夫走了。

    刘翔&穆沙拉夫，在同一天，体面地退出了各自的比赛。

    有些神伤，有些黯然，更，有些无奈。

    别了，司徒雷登；别了，穆沙拉夫；再见：刘翔！